نویسنده: نینا ویکتور پیگولوسکایا
مترجم: عنایت‌الله رضا
یکی قطره باران، جشن نامه استاد دکتر عباس زریاب خوئی، به کوشش احمد تفضلی، نشر نو، 1370
چکیده:
مقاله حاضر بخشی است از کتاب «اعراب حدود مرزهای روم شرقی و ایران در سده های چهارم تا ششم میلادی» نوشته پیگولوسکایا. بررسی تاریخ قبایل عرب شمالی پیش از نهضت عظیم اسلامی تنها در سایه توأم ساختن بسیاری از مآخذ به زبانهای مختلف ممکن و میسر است، بنابر این نویسنده در این اثر ابتدا مآخذ عربی از جمله کتیبه ها و نقشها را بررسی کرده، سپس به مآخذ یونانی-لاتینی پرداخته است، زیرا در نوشته های مؤلفان روم شرقی طی سده های چهارم و پنجم میلادی آگاهی های بسیاری درباره اعراب می توان یافت. در ادامه وی درباره تاریخ نگاران و رویدادنامه نویسان سوریایی سخن گفته که طی سده های طولانی در همسایگی اعراب می زیسته اند و در نهایت شرحی پیرامون تاریخ نگاری بیان کرده است.
کلیدواژه ها:
تاریخ نگاری، اعراب، مآخذ عربی، مآخذ یونانی-لاتینی.
فیپا:
پیگولوسکایا، نینا ویکتور، مآخذ تاریخ اعراب در دوران پیش از اسلام و مسئله تاریخ نگاری آن، ترجمه عنایت‌الله رضا، یکی قطره باران، جشن نامه استاد دکتر عباس زریاب خوئی، به کوشش احمد تفضلی، نشر نو، 1370، صفحه 345-378.