نویسنده: محمد لگنهاوسن
مترجم: منصور نصیری
نقد و نظر، سال هفتم، شماره ۲۷-۲۸، تابستان و پاییز ۱۳۸۰
فیپا:
لگنهاوسن، محمد، ” علامه طباطبایی و الهیات فلسفی معاصر”، ترجمه منصور نصیری، نقد و نظر، سال هفتم، شماره ۲۷-۲۸ ، تابستان و پاییز ۱۳۸۰، صفحه۴۱۲-۴۲۷.
(الهيات فلسفى) اصطلاحى است كه در سالهاى اخير در بين فلاسفه و الهيدانان غرب جهت اشاره به رويكرد فلسفيِ خاصى به موضوعات كلامى/الهياتى به كار رفته است. در بخش عمده اى از قرن بيستم، الهيات فلسفى نه از سوى فيلسوفان و نه از سوى الهيدانان، جدى گرفته نشد. فيلسوفان به خاطر نبود پختگى و مهارت فلسفى در نوشته هاى اين حوزه، به الهيات فلسفى ايراد گرفته اند. از سوى ديگر، الهيدانان نيز تمايل كمى به الهيات فلسفى نشان داده اند. زيرا تلاشهايى كه در تحليل و استدلالهاى دقيق به كار گرفته شده بود، هيچ گونه ارتباطى با موضوعات و مسائل مورد علاقه و پويايِ الهيدانان نداشت. آنها سخت سرگرم تلفيق و منسجم كردن انديشه دينى با حيات اجتماعيِ معاصر بودند. اما در طى ۲۵ سال اخير اين وضعيت تغيير يافته است. فيلسوفانى كه مهارت فنى آنها كاملاً شناخته شده بود شروع به نوشتن آثار بسيار خوب فلسفى درباره موضوعات الهيات نمودند.