کتاب گنج گوهرهای مثنوی از آثار چاپ نشدۀ مرحوم همایون صنعتی‌زاده به همراه کتابخانه ایشان به مرکز دائرة المعارف بزرگ اسلامی (مرکز پژوهشهای ایرانی و اسلامی) سپرده و اهداء شده است، کتابخانه مرکز به استناد یکی از مواد آئین‌نامه مجموعه‌های اهدایی، موظف به انتشار آن است.
سبب تألیف و فراهم آمدن این اثر را مؤلف در مقدمه به روشنی و مشروحاً بیان کرده است. قطعاً خوانندۀ محترم پس از مطالعه آن علّت چنین تألیفی را در ایامی خاص درخواهد یافت. امّا این مطلب را نیز اضافه کند که چند سال پیش از این نظر استاد فرزانه دکترمحمدرضا شفیعی‌کدکنی را در باب این اثر جویا شدیم. استاد پس از ملاحظه اجمالی کتاب، فرمودند:
“تمام ابیات نقل شده با مثنوی چاپ نیکلسون تطبیق شود؛ آنچه فعلاً در باب این اثر می‌توانم بگویم این است که همایون صنعتی‌زاده کار بیهوده انجام نمی‌داد”.
مورد دیگری که ضرورت دارد در اینجا گفته شود علاقمندی و اهتمام خاص سرکارخانم نوشین سرلتی است در انتشار آثار مرحوم همایون صنعتی‌زاده، که در باب این اثر نیز تمامی هزینه‌های چاپ آن، انتشارات مرکز را مدد و یاری رساند که اینک شما شاهد انتشار این اثر هستید.
