نویسنده: فیروز حریرچی
مجموعه مقالات انجمن واره بررسی مسائل ایرانشناسی، به کوشش علی موسوی گرمارودی، مؤسسه چاپ و انتشارات وزارت امور خارجه، چاپ دوم، 1371
چکیده:
یکی از ابزارهای نخستین و ضروری هر ایرانشناس علاوه بر تبحر در زبان و ادبیات فارسی دانستن زبان و ادب عربی است. شاید در بدو امر چنین به نظر آید که ایرانشناسی که می خواهد در ایران پس از اسلام تحقیق کند باید با زبان عربی آشنا باشد وگرنه تحقیق در ایران قبل از اسلام چندان نیازی به دانستن زبان عربی ندارد. در این مقاله به نقش زبان عربی در شناسایی تمدن و فرهنگ ایران پیش از اسلام و پس از اسلام اشاره شده است تا بر هر محقق با انصافی روشن شود که اصولا دانستن زبان عربی در کنار زبان فارسی در بهتر شناختن و شناساندن فرهنگ و تمدن ایرانی در همه ادوار ضروری و لازم به نظر می رسد.
کلیدواژه ها: ایرانشناسی، زبان عربی، زبان فارسی، تمدن ایرانی.
فیپا:
حریرچی، فیروز، اهمیت و نقش زبان عربی در ایرانشناسی، مجموعه مقالات انجمن واره بررسی مسائل ایرانشناسی، به کوشش علی موسوی گرمارودی، مؤسسه چاپ و انتشارات وزارت امور خارجه، چاپ دوم، 1371، صفحه 185-196.