این کتاب مشتمل بر مجموعه ای از مقالات است که هدف از ترجمه این مقالات آشنا ساختن دین پژوهان و محققان فارسی زبان با برخی از مسائلی است که در حیطه دین در جریان است؛ به این قصد که گامی باشد، هر چند کوچک در پویایی و بالندگی مسائل کلامی و آشنایی محققان ما با نشاط دینی در غرب معاصر.