شاید بتوان گفت که اخلاقی زیستن، یگانه راه عشق مدام یا مهرورزی جاودانه است، مهرورزیی که هم مهرورزی به خود است و هم مهرورزی به دیگران، و مهرورزیی که جاودانه است و گسست و انقطاع نمیپذیرد. بدین قرار، اخلاق شناسی و کسب معرفت اخلاقی، در واقع، گام گریز ناپذیری است که در راه مهرورزی فراگیر و بیگسست برمیداریم، یعنی در راه رفع بزرگترین مشکل حیات بشری که همانا خودپرستی است، از طریق تبدیل آن به همه دوستی.
همۀ مقالات کتاب ترجمۀ شانزده مقاله از محققان غربی است که به قلمرو مباحث نظری و فلسفی در اخلاق پرداختهاند. به جز “اعلامیۀ به سوی اخلاق جهانی” سایر مقالات قبلا در مجلههای مختلف منتشر شدهاند. از جمله این مقالات عبارتند از: “توجه به واقع”؛ “عقیده پرستی”؛ “عدالت: سقراط و تراسیماخوس” و “معنای زندگی در ادیان جهانی”. تاریخ انتشار مقالات به خواننده فضای فرهنگی دورۀ نشر این آثار را به خوبی نشان میدهد.
مصطفی ملکیان چاپ دوم این کتاب را در 1389 به مادرش که بهتازگی درگذشته بود اهدا کرده است.