پند نامۀ مارکوس قیصر روم

این کتاب دربرگیرنده پندهایی است که مارکوس اورلیوس از استادان مختلف خویش شنیده و نقل کرده است. این پندها بیانگر ماهیت اخلاق رواقیان است که بر اخلاق مسیحی و سپس اخلاق اسلامی بسیار تأثیر گذاشتند. درونمایه کتاب بسیار شبیه است به آنچه در کتابهای اخلاق عملی چون کیمیای سعادت امام محمد غزالی (متوفی 505ق) و معراج السّعاده ملا احمد نراقی (متوفی 1245ق) می توان یافت. متن اصلی کتاب به یونانی بوده ولی طالبوف تبریزی آن را از نسخۀ روسی به فارسی برگردانده است.