ترجمه و شرح باب حادی عشر

این کتاب در اصول عقاید شیعه است و در شرح کتاب باب حادی عشر، تالیف علامه حلی نوشته شده است. علما و متکلمان شروح فراوانی بر این کتاب مختصر نوشته‌اند. از میان آن شروح، شرح فاضل مقداد بیشتر از دیگر شروح، نظر علما را جلب کرده و سالیان متمادی است که جزء متون درسی حوزه‌های علمیه تشیع می‌باشد.
با اینکه کتاب مختصر است، اما مؤلف، اصول پنج گانۀ مذهب را به صورت نو، اجمال و آمیخته با استدلال و برهان قوی تبیین فرموده است. کتاب شرح باب حادی عشر شامل مقدمات و نه فصل است که فصل اول در توحید، فصل دوم و سوم در صفات ثبوتیه و سلبیه، فصل چهارم تا هفتم در عدل، نبوت، امامت و معاد و دو فصل دیگر به توبه و امر به معروف اختصاص دارد.
فاضل مقداد در وجه تسمیه کتاب به باب حادی عشر چنین آورده است:
«این کتاب باب حادی عشر نامیده شد؛ برای اینکه مصنف (علامه حلی)، کتاب مصباح المجتهد شیخ طوسی را ـ که در عبادات و ادعیه است ـ خلاصه کرد و آن مختصر را به نام منهاج الصلاح فی المختصر المصباح در ده باب تنظیم کرد و بعد این باب را که در اصول عقاید شیعه است، بدان افزود که به باب حادی عشر (باب یازدهم) مشهور شد.»