نظر کارشناسی: ترجمه این کتاب از رتبه عالی برخوردار نیست و مطالعۀ نسخۀ فارسی آن توصیه نمی‌شود. همکاران سایت آثار برتر برای ویرایش این اثر آمادگی دارند مشروط بر آن که ناشر آن یعنی بنیاد پژوهش های اسلامی آستان قدس رضوی مایل باشد.
زندگی نامۀ حضرت محمد در این اثر از دو بخش تشکیل شده است: بخش اول شامل مقاله های رابین، شولر، لایتز، شولر و یرار است که به مساله سیره پرداخته اند و در بخش دوم مقاله های لکر، موتسکی، گورکه، هویلند و ریپین ارائه شده است که اعتبار تاریخی منابع را مدنظر قرار داده اند. در تمام مقاله ها از روش آوانویسی یکنواختی استفاده شده است. از آنجا که نویسندگان مقالات از چاپهای مختلف منابع یکسان استفاده کرده اند، در پایان هر مقاله، کتابشناسی مربوط به آن ارائه شده است. برای نقل قول از منابع دست اول در تمام کتاب از نظام یکنواختی استفاده شده است، اما نه تا آن حد که سلیقه های شخصی را از بین ببرد. پایان بخش کتاب نمایه ای عمومی مربوط به متن همه مقاله هاست. ضمن آنکه این کتاب فاقد یادداشتها و ضمائم به زبان عربی است.
