تخفیف
baradaran-siyah

برادران سیاه

13,000 تومان 11,700 تومان

فقط 2 عدد در انبار موجود است

book-preview

 

برادران سیاه شناخته شده ترین و بهترین رمان لیزا تتسنر و یکی از پر طرفدارترین داستان های جهان است. برمبنای این داستان، فیلم ها، سریال ها، انیمیشن ها و نمایش های رادیویی گوناگونی ساخته شده است.

لیزا تِتسنر و همسرش «کورت هِلد» در اواسط قرن بیستم در داستانی، به بیان سرگذشت پسر بچه چهارده‌ساله‌ای از ورزاسکا به نام جورجو در اواسط قرن نوزدهم پرداختند. در آن دوران، نوجوانان «تیچینو» برای بخاری پاک کردن به میلان فروخته می‌شدند. آنان به اجبار مانند بردگان زندگی می‌کردند. فقط عده کمی از این نوجوانان از این کار خطرناک جان سالم به در می‌بردند. در چنین دورانی جورجو در میلان در گروهی مخفی به نام «برادران سیاه» دوستی و همبستگی را برای اجرای عدالت تجربه می‌کند.
پنجاه سال بعد، «هانِنس بیندر» نقاش و کاریکاتوریست سوئیسی، صحنه‌هایی را که داستان در آن اتفاق افتاده بود و عکس‌های قدیمی محل را بررسی کرد و بر اساس آنها رمان «برادران سیاه» را به تصویر کشید. بیندر فقط تصویرگر این کتاب نیست بلکه برخی از بخش‌های داستان را به کمک تصویر خود روایت کرده است. از این رو برخی از بخش‌های داستان متن ندارند و تصاویر، خواننده را در جریان حوادث قرار می‌دهد.
بیندر، در این کتاب از تصاویر سیاه و سفید به سبک سیاه‌قلم برای توصیف مناظر و فضای غم‌انگیز و تاریک آن دوران استفاده کرده است.

نویسنده

لیزا تتسنر و هاننس بیندر

مترجم

پروانه عروج نیا

محل نشر

تهران

ناشر

کرگدن

تاریخ نشر

1396

تعداد صفحه

152

فیپا

لیزا تتسنر و هاننس بیندر، برادران سیاه، ترجمه پروانه عروج نیا، تهران، کرگدن، 1396، 152 صفحه.

شابک

9786009645268