حدیقة الحقیقۀ یا الهی نامه اثر بزرگ شاعر و عارف نامدار حکیم سنایی غزنوی (473-545) است. احمد مهدوی دامغانی (متولد 1306)، که از محققان درجۀ یک ایرانی مقیم آمریکاست، گزیده‌ای از کتاب سنایی را با عنوان در باغ روشنایی: گزیدۀ حدیقة الحقیقه تهیه و به علاقمندان ارائه کرده است. به نظر او، سوای فردوسی و سعدی و حافظ و نظامی، اگر از میان همۀ شاعران نامدار فارسی چهار شاعر را به عنوان ستارگان قدر اول آسمان شعر و ادب ایران برگزینیم، بی هیچ تردید سنایی یکی از آنان است. اندیشه‌های عرفانی و اخلاقی و فلسفی و کلامی سنایی در مسائل شریعت و مقامات طریقت از والاترین و زیباترین اندیشه‌های انسانی و از مواریث گرانبهای فرهنگ ایران اسلامی است. احمد غزالی (متوفی517) که از عارفان همعصر سنایی است در نوشته های خود از جمله در اثر مشهورش سوانح از اشعار و گفته‌های سنایی شاهد می‌آورد. سنایی شاعری است که آوازۀ شهرت او در دوران اخیر زندگی و یا اندکی پس از مرگش از مرزهای وسیع زبان فارسی گذشته بوده است و عرب زبانان نیز به خوبی او را می‌شناخته‌اند. بخشهایی از حدیقة الحقیقة به انگلیسی ترجمه شده است. این کتاب در حقیقت یک دوره حکمت عملی است و راهنمای اخلاق فردی و اجتماعی.
