جشن نامه دکتر یدالله ثمره در قالب دومین شماره پژوهش‌های زبان شناسی ایرانی است که ضمن بزرگداشت و تجلیل از دکتر یدالله ثمره (متولد 1311 کرمان) مقالات تخصصی زبان شناسی در آن گردآوری شده است. بخشی از جشن نامه دکتر ثمره حاصل مصاحبه با این استاد زبان شناس است که در دو زمان و مکان مختلف انجام شده و زندگی، احوال، و آثار او را در برمی‌گیرد. دکتر ثمره تحصیلات زبان شناسی خود را در یونیورسیتی کالج انگلستان تکمیل کرد و با اخذ مدرک دکترای آواشناسی در دانشگاه ادبیات تهران مشغول به کار شد. ثمره انجمن زبان شناسی ایران را در سال 1381 تأسیس کرد. وی در این سالها تألیفات و مقالات بسیاری در حوزه زبان شناسی داشته و در حال حاضر هم به فعالیت های خود ادامه می دهد.
در این جشن نامه، هشت مقاله فارسی و دو مقاله از زبان‌های خارجی درباره زبان فارسی آمده است. در ادامه مقالاتی با موضوع بررسی زمینه‌های گوناگون زبان فارسی یا گونه‌هایی از این زبان چاپ شده که عناوین آن‌ها بدین قرار است: “ساخت ماضی نقلی در زبان فارسی: بررسی مجدد/ محرم اسلامی”، “انفجاری‌های کلامی در زبان فارسی معیار/ محمود بی جن خان”، “رفتار کلامی قلب نحوی در فارسی/ محمد راسخ مهند”، “نگاهی به آرای فیلسوفان زبان در طرح نظریه‌های معنایی/ کورش صفوی”، “اسم و صفت مرکب بی‌هسته (برون مرکز)/ علاء الدین طباطبایی”، “تکیه پایه در شعر عروضی فارسی/ امید طبیب‌زاده”، “فرآیند تضعیف در زبان فارسی/ عالیه کرد زعفرانلو کامبوزیا”، “نشانه استمرار a در گروهی از گویش‌های ایرانی”.