سفال ایران: از دوران پیش از تاریخ تا عصر حاضر، ترجمه رساله نگارنده برای اخذ مدرک کارشناسی ارشد در رشته هنرهای زیبا از دانشگاه پاریس است که در شش فصل فراهم آمده است. نگارنده در این کتاب، اشکال، رنگ‌ها، تزیینات، مضمون‌ها و روش‌های فنی گوناگونی به دست می‌دهد که از سوی پیشینیان پدیدار شده و در نوع خود سبب پیشرفت هنر سفالگری گردیده است. همچنین وی با تهیه تصاویر، طرح‌ها و نقشه شهرها، سعی نموده است ارزش‌های هنری سفال ایران را برای مخاطبان بازگو کند.
عناوین برخی فصل‌های سفال ایران: از دوران پیش از تاریخ تا عصر حاضر عبارت‌اند از: “شرح کلی سفال، سفال در دوران پیش از تاریخ، وسایل عمده تولید سفال در دوران کهن و پیدایش نخستین چرخ و کوزه سفالگری”، “مشخصات عمومی سفال دوران پیش از تاریخ، علل و اهمیت تولید سفال در دوره کهن”، “سفال ایران، کهن‌ترین سفال جهان” و “روش‌های مختلف تزیین سفال کهن ایران از قبیل: تزیین برشدار، کنده‌کاری، قالبی، مشبک و مینیاتور”.
این کتاب را می‌توان گونه‌ای تاریخ سفالگری ایران به حساب آورد.