فرهنگ و تمدن مورد پژوهش در این اثر، در سرزمينی پا به عرصه وجود نهاد و شكوفا شد كه امروزه آن را تركيه می ناميم. در دوران های مختلف از اين سرزمين به نام های آناتولی، آنادولو و آسيای صغير ياد شده است، كشوری كه در خلال تاريخ، همواره دست خوش تغيير و تحولات خوب و بد بوده و اين دگرگونی ها مرزهای اين سرزمين را پيوسته تغيير داده است.
آنچه را كه امروز تركيه می ناميم، در حقيقت فلات مرتفعی است به وسعت 743 هزار كيلومتر مربع كه از جنوب به دريای مديترانه، از مغرب به دريای اِژه و مرمره و از شمال به دريای سياه متصل است و فقط از طريق مرزهای شرقی با خشكی ارتباط پيدا می كند.
در چنين شرايط طبيعی، فرهنگ ها و تمدن های زيادی در اين سرزمين شكل گرفته اند كه در ميان آنها فرهنگ «هاتی» و تمدن «هی تيت» جای ويژه ای را به خود اختصاص داده‌‌اند؛ اولی در پيش از سپيده دم تاريخ و دومی در دوران تاريخی، باشكوه ترين تمدن آسيای صغير را تشكيل می دهند.
با توجه به گستره زمانی باستان شناسی و هنر آسيای صغير، کتاب حاضر بخشی از دوران تاريخی اين سرزمين را در برگرفته است. اين كتاب مشتمل بر چهار فصل است كه به ترتيب عبارت‌اند از هاتی ها، دوران تاريخی در آسيای صغير، معماری هی تيت ها و هنر مجسمه سازی و نقوش برجسته.
