مجموعه حاضر، عبارتست از دو رساله از دوره قاجار؛ «تأدیب النسوان» از مولفی ناشناس که آکنده از بدگویی و بدخواهی نسبت به زنان است و جواب آن نوشتۀ بی بی خانم یا بی بی فاطمه به نام «معایب الرجال». این دو رساله مجموعه جالبی را تشکیل می دهند که از طرفی نظر سنتی مردان ایرانی را نسبت به زنان و رفتار آنها نشان می دهد و از سوی دیگر نظر زنی روشنفکر و آزاده را نسبت به مردان آن روزگار در بردارد. البته نظایر تأدیب النسوان را در همان دوره و دوره های قبل نیز می توان یافت؛ ولی آثار شبیه معایب الرجال خیلی کم است.